Катя Миронова, талантливая оперативница, и Константин Романов, опытный следователь, удостоились звания капитанов в один и тот же день. Для Кати это стало заслуженным повышением, а для Константина – неприятным понижением из-за разногласий с начальством.